Betterment at Work helps employees work towards goals beyond retirement, with customizable portfolios, debt management tools, savings advice, and more.